高血压要闻
 


第27届国际高血压学会科学年会(ISH Hypertension Beijing 2018)将于2018年9月19日-23日在北京国际会议中心召开。

   第27届国际高血压学会科学年会(ISH Hypertension Beijing 2018)将于2018年9月19日-23日在北京国际会议中心召开。
   2017年1月10日,举办了ISH 2018筹备工作四方联席会议。中国高血压联盟主席吴兆苏教授对接下来的工作做了全面的部署和规划。大家献计献策,从各方面阐述了会议的前期准备工作。此次国际一流的高血压界学术盛会能在北京举办,组织者感到莫大的荣誉,同时也深感重担在肩。会务各方负责人进行了多方面的沟通,确保各项工作能顺利开展。

   中国高血压联盟早在2016年9月的ISH2016会议上已经开始了ISH2018会议的宣传推介工作,制作的官方宣传片在大会上受到了国际参会代表的欢迎。

Neil Poulter 教授   现任国际高血压学会主席(2016-2018)
Hello. My name is Professor Neil Poulter, I am Chair of Preventative Cardiovascular Medicine at Imperial College London and I am also the president of the International Society of Hypertension. And the climax, the end of my two-year presidency, is taking place in Beijing in September 2018. Please come and join us for this 27th meeting of the International Society of Hypertension in Beijing. This is going to be a marvellous meeting. We will all work together to try combat the dreadful burden of diseases associated with raised blood pressure around the world. “Beijing 2018” is going to be a great meeting, please come and join us.

  你们好,我是Neil Poulter,伦敦帝国学院心血管预防医学系主任,我也是国际高血压学会的主席。我的2年主席生涯将在2018年9月的北京会议上达到高峰。请与我们一起参加在北京召开的第27届国际高血压学会会议,这将是一场非凡的学术盛会。我们将共同对抗全世界与高血压相关的沉重疾病负担。“北京2018”将是一场盛大的科学会议,欢迎参加!

Rhian Touyz 教授  前任国际高血压学会主席  (2014-2016)
I am Rhian Touyz, the president of the International Society of Hypertension 2014-2016, and on behalf of the International Society of Hypertension, I am absolutely delighted to welcome you to the 27th scientific meeting of our society, which is going to be taking place in Beijing in 2018. We know that this meeting is going to be a great success under the fantastic leadership by Professor Wu and the local organizing committee, as well as with the support of the Chinese Hypertension League. So on behalf of the Society, as well as the incoming president Professor Neil Poulter, who’ll actually be the president of ISH at the time of Beijing meeting. It’s certainly a pleasure to look forward to seeing you in 2018 in Beijing for another great scientific meeting of our society.

  我是Rhian Touyz,2014-2016年国际高血压学会的主席,我代表国际高血压学会,很高兴地欢迎你们参加将于2018年在北京召开的第27届ISH科学会议。我们相信,在吴教授和组委会的卓越领导下,在中国高血压联盟的支持下,这届会议将取得很大的成功。我代表学会和现任ISH主席Neil Poulter教授,也是北京会议召开时的ISH主席,很期待在2018年与你们共聚北京,参加下一届ISH科学会议。

吴兆苏教授 中国高血压联盟主席
Dear Colleagues & Friends, welcome to the 27th Scientific Meeting of International Society of Hypertension. On behalf of Chinese Hypertension League, the local organizer for the meeting, I would like to invite you all and your colleagues to come to Beijing to join this very important meeting. So, let’s work together, hand in hand and shoulder by shoulder, to fight against our common enemy-Hypertension and Related diseases. Thank you.

     亲爱的朋友及同仁,欢迎参加第27届国际高血压学会科学会议。我代表中国高血压联盟的会议组织者,邀请诸位同仁来北京参加这次非常重要的会议。让我们肩并肩、手拉手,共同对抗我们共同的敌人—高血压及相关疾病。谢谢!


回顾首尔ISH2016  展望北京ISH 2018
Reviewing SEOUL ISH 2016, Expecting BEIJING ISH 2018
文︱吴兆苏  中国高血压联盟主席

     由国际高血压协会(ISH)主办的第26届国际高血压科学年会于2016年9月24-30日在韩国首尔市COEX会议中心成功举办。大会虽已过去,却意犹未尽。让我们再次回顾一下这每两年举办一次的国际高血压学术盛会,从中进行一些总结。

    本次大会历时6天,会议准备十分充分,学术活动及其他相关安排井然有序。会议开得既热烈,又不显散漫,可以称得上是一次高水平的国际学术大会。韩国高血压协会(KSH)的同道为本次会议的举办倾注了大量心血,主办方的智慧和全身心投入的精神值得我们学习和借鉴。

    本次会议共有来自92个国家的3529人参会,其中韩国代表1723人,日本代表284人,中国代表253人,欧美(包括澳新)代表565人。

    中国高血压联盟组织了30余人的专家团队了本次大会,同时为30余名青年学者提供了注册、机票或住宿的资助。大会于25日安排了中国高血压联盟与世界高血压联盟的专题座谈,并于26、27日安排了中国高血压联盟的两个专场会议,一场中日韩联合会议。中国声音在ISH 2016现场十分积极热烈。同时也在大会现场开辟了北京2018的展位,向国际学者们展现了中国申办的准备,并且播放了专门制作的预热视频。

    接下来,我们从以下几个方面,对大会进行更深入的分析和总结。

一 学术内容
    本次会议的学术内容包含了当代高血压及相关疾病防治研究的各个领域。虽无重大突破性进展,但不少内容当属前沿。2015年发表的SPRINT研究成为本次会议讨论较多的话题。另外近年发表的PURE和HOPE3等研究也是受关注的热点。现代医学围绕血压这一人类基本生理特征所呈现的奥妙无穷的变化进行深入的探讨,不仅是一种科学探索,也为人类的健康作出了重大贡献。虽然目前我们对血压形成的机制及其致病的机理的认识仍是冰山一角,但其重要性已越来越为医学界和普通群众所认识。ISH2016科学年会是人类征服高血压和相关疾病征程上的又一座丰碑。

    本次会议的学术项目(Scientific Program)共有21种,内容涵盖了高血压相关领域的方方面面,不但有理论价值,也紧密结合临床实践,精彩纷呈,非常实用。最主要的学术内容是口头交流,大致分为两类。第一类报告时间每讲题20分钟或以上,包括大会论文报告、各种研讨会论文报告和培训讲课等。第二类每讲题报告时间10分钟, 包括研究论文报告、奖项竞赛论文报告、优秀壁报论文报告和最新研究报告等。各国口头报告讲者人数体现了参与程度和学术水平。东道主韩国第一类报告共54人,第二类报告共87人。大会安排中国的第一类报告共17人,第二类报告共87人。我国的第二类报告人数与韩国持平,第一类报告人数明显少于韩国,这体现了会议对主办国的优惠条件。除了口头报告外,本次会议共审核通过并进行壁报布展的各类论文摘要共1167篇(其中152篇进行了壁报口头报告交流)。东道主韩国共有199篇壁报摘要,中国共有111篇壁报摘要。

    与ISH2012(悉尼)和ISH2014(雅典)科学会议相比,我国学者在本次会议上的参与程度较有明显的提高。这也是我国学者近年来不断努力的结果。总体看,我国学者演讲的内容有相当的水平,受到与会者的好评,但还有待进一步提高。希望2018年在北京举办的ISH2018上我国学者的参与度与报告水平再有明显提高。

二 组织工作
     本次会议在ISH和KSH共同领导下各项组织工作进展有序、有效。会议前期准备工作主要由KSH和韩国当地的会议承办商共同主持,开展了多项宣传活动,特别是KSH负责人亲自到中国和日本参加两国的高血压年会,在会上向中国和日本的学者宣传ISH2016。这些宣传对吸引中国和日本学者参会起到了重要作用。但在吸引欧美专业人员参会方面还略显不足。
本次会议组织工作的一大亮点是开幕式。庄严隆重,发言人安排得井井有条,时间也掌握得很好。开幕式后的文艺演出活动有浓重的韩国特色,还融入了中国和西方艺术的优秀内容,典雅精致,有很高的艺术水平,给人以极大的艺术享受。
     另一亮点是社交活动。主席晚宴(9月26日)安排得非常周到,选址十分讲究。菜肴既讲究,又不奢华,充分体现了主办方的盛情和好客。大会晚宴(9月28日)规模恰当,会场布置大气,但不过分。还安排了抽奖活动和具地方特色的小型演出。上下互动,气氛热烈。总之,主办方在社交活动方面精心设计精心安排,体现了东道主有高超的学术外交水平。
本次会议的会场选在COEX会议中心。此会议中心建成10年左右。其规模非常适合3000-5000人的国际会议。设备(包括声像设备和灯光)相当先进,尤其是展厅的规模和宽敞度堪称一流。这也是本次会议成功举办的一个重要因素。
     总结以上,我们认为ISH2016是一次举办得十分成功的国际高血压界最高水平的学术会议。韩国同道的许多经验值得我们学习和借鉴。
     展望ISH2018,再过两年就要在中国首都北京举行。作为下一届东道主,我们必须加倍努力,力争使ISH2018办得更好。办好ISH2018不但是我国医学界的责任,也是为国争光的举措!


北京高血压防治协会(BHA)
Beijing Hypertension Association

北京市复兴路甲36号 百朗园A-2段725室 100039

Tel:010-88204095 / 88203419 | Fax:010-88204189 | E-mail: lsj1934@sina.com / lrx8866@126.com | 京公网安备11010 502023409 京卫网审[2013]第0019号

运营管理:北京信智传播顾问机构

北京市朝阳区望京新城429号楼三单元1502室 100102

Tel:010-84766022 | Fax:010-84766322 | www.wisky.cn | E-mail:group01@wisky.cn